• Collapse

  • Annotate using Feed The Pundit
  • Ms-140 Diplomatic transcription
  • Facsimile
  • Ms-140,19r[1]
  • prev
  • next
  • Drag

  ​ 
Ein Der Name, wenn den ich ihn einem Körper gebe, ˇoder aber einer Gestalt, einem Ort, einer Farbe, hat
in jedem
jedesmal
eine andere Grammatik.

Wenn ich einen Namen einem Körper gebe, wenn ich ihn seiner Gestalt gebe, seinem Ort, oder seiner Farbe, seinem Ort, so hat er jedesmal eine andere Grammatik. Der Name “A“ [i|I]m Satz In “A ist gelb“ hat ⌊“A“⌋ verschiedene Grammatik, wenn jenachdem es einmal einen Körper bezeichnet ein andermal und wenn es oder die Oberfläche eines Körpers⌊.⌋ bezeichnet. Es hat z.B. Sinn zu sagen, der Körper sei durch & durch gelb, aber nicht, die Oberfläche sei es. Und man zeigt in anderm Sinne auf einen Körper, – auf seine Länge, ˇoder auf seine Farbe[;| ,] es ist z.B. die Definition möglich: “auf eine Farbe zeigen” heiß[e|t], auf den Körper zeigen der sie hat. Wie der, welcher Geld heiratet, es nicht in demselben Sinne he⌊i⌋ratet, wie er die Frau heiratet, die es besitzt.
Der Name, den ich einem Körper gebe, – einer Gestalt, – einer Farbe, – einer Länge, hat allemal eine andere Grammatik. (“A” in “A ist gelb” hat andere Grammatik wenn A ein Körper ist, als wenn es die Oberfläche eines Körpers ist; es hat z.B. Sinn zu sagen, der Körper sei durch & durch gelb, aber nicht, die Oberfläche sei es.) Und man zeigt in anderm Sinne auf einen Körper, als auf seine Länge, oder seine Farbe; es ist z.B. die Definition möglich: “auf eine Farbe zeigen” heißt[;| ,] auf den Körper zeigen, der sie hat. Wie der, welcher Geld heiratet, es nicht in demselben Sinne heiratet, wie er die Frau heiratet, die es besitzt.


 

(2015–) Wittgenstein Source Bergen Nachlass Edition (WS-BNE). Edited by the Wittgenstein Archives at the University of Bergen under the direction of Alois Pichler. In: Wittgenstein Source, curated by Alois Pichler (2009–) and Joseph Wang-Kathrein (2020–). (N) Bergen: WAB.




To cite this element you can use the following URL:


BOXVIEW: http://www.wittgensteinsource.com/BTE/Ms-140,19r[1]_d

RDF: http://www.wittgensteinsource.com/BTE/Ms-140,19r[1]_d/rdf

JSON: http://www.wittgensteinsource.com/BTE/Ms-140,19r[1]_d/json